Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Ana Sayfa
Übersetzt aus TR
Die in Wien gestohlene Uhr wurde in Istanbul gefunden... Gib mein Rolex-Etui zurück
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Die in Wien gestohlene und international als gestohlen registrierte Rolex-Markenuhr im Wert von rund 450.000 Lira wurde bei einem autorisierten Service in Istanbul gefunden. Der ursprüngliche Besitzer, Michael K., der die Uhr nicht zurückbekommen konnte, nachdem ihm der Kundendienst die Situation gemeldet hatte, reichte eine Klage gegen das entsprechende Geschäft auf Rückgabe der Uhr ein.
Originalartikel
Originaltitel:
Viyana’da çalınan saat İstanbul’da çıktı... Rolex’imi geri ver davası
Originalzusammenfassung:
Viyana'da çalınan ve uluslararası çalıntı kaydı bulunan yaklaşık 450 bin lira değerindeki Rolex marka saat, İstanbul'daki bir yetkili serviste çıktı. Durumun Müşteri Hizmetleri tarafından kendisine bildirilmesinin ardından saati geri alamayan asıl sahibi Michael K., ilgili mağazaya saatin iadesi için dava açtı.