Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: BirGün – Genel
Übersetzt aus TR
Meinungsfreiheitsentscheidung des Verfassungsgerichtshofs für Gelb-Rot-Grün-Bänder im Gefängnis
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Das Verfassungsgericht entschied, dass die Meinungsfreiheit von Tufan İlbaş verletzt wurde, der seinen Besuchern das gelb-rot-grüne Armband, das er im Gefängnis angefertigt hatte, nicht geben durfte. Das Verfassungsgericht entschied, dass ein Wiederaufnahmeverfahren stattfinden soll und dass İlbaş 20.000 Lira als immateriellen Schadensersatz zu zahlen hat.
Originalartikel
Originaltitel:
AYM'den, cezaevinde sarı-kırmızı-yeşil bileklik için ifade özgürlüğü kararı
Originalzusammenfassung:
Anayasa Mahkemesi, cezaevinde yaptığı sarı, kırmızı ve yeşil renkli bilekliğin ziyaretçisine verilmesine izin verilmeyen Tufan İlbaş’ın ifade özgürlüğünün ihlal edildiğine karar verdi. AYM, yeniden yargılama yapılmasına ve İlbaş’a 20 bin lira manevi tazminat ödenmesine hükmetti.