Gizlilik Politikası

1. Veri sorumlusu

Bu web sitesinde veri işleme faaliyetlerinden sorumlu olan kişi/kurum:

2. Veri işleme özeti

SummaryNews, Almanya ve Türkiye'deki güvenilir kaynaklardan RSS beslemelerini toplayan, çeviren ve görüntüleyen otomatik bir haber toplayıcıdır.

3. Hangi verileri işleriz

3.1 Ziyaret sırasında otomatik toplanan veriler

• IP adresi (sunucu kayıtlarında geçici olarak)
• Erişim tarihi ve saati
• Tarayıcı türü ve sürümü
• İşletim sistemi
• Yönlendiren URL (referrer)
• Dil ayarı (DE/TR)

3.2 Kullanıcı işlemleriyle toplanan veriler

• Dil tercihi (oturum/yerel depolama)
• PWA kurulum tercihleri

3.3 Toplanmayan veriler

• Hesap oluşturma yok
• Ad, adres gibi kişisel veri yok
• Ödeme bilgisi yok

4. İşleme amaçları

• Haber platformunu sunmak
• Dil değiştirme (Almanca/Türkçe)
• Site performansını iyileştirme
• Hata analizi ve güvenlik

5. Hukuki dayanaklar

• GDPR Madde 6(1)(b) (platformun kullanımı)
• GDPR Madde 6(1)(f) (işletim ve güvenlik için meşru menfaat)

6. Saklama süresi

• Sunucu kayıtları: 30 gün – ardından otomatik silme
• Dil ayarları: kullanıcı tarafından manuel silinene kadar

7. Veri paylaşımı

7.1 Hizmet sağlayıcılar

Hizmeti işletmek için şu sağlayıcıları kullanırız:

• Hosting sağlayıcı: Hetzner Online GmbH (Almanya)
• CDN sağlayıcı: jsDelivr (Bootstrap kaynakları)
• Çeviri hizmeti: Google Translate (deep-translator üzerinden)

7.2 Harici içerik

Platformumuz şu harici içerikleri içerir:

• Orijinal kaynaklardan haber görselleri (Spiegel, SZ, Tagesschau vb.)
• Orijinal kaynaklara doğrudan bağlantılar

Bu içeriklere erişirken ilgili sağlayıcıların gizlilik politikaları geçerlidir.

8. Çerezler ve benzeri teknolojiler

8.1 Gerekli çerezler ve yerel tercihler

• Yönetici girişi (oturum çerezi)
• Onay, tema ve PWA tercihleri değiştirilene veya silinene kadar tarayıcının yerel depolamasında (localStorage) saklanır.
• Sayfaların dil seçimi dil çereziyle değil, URL üzerinden yapılır.

8.2 Analitik çerezler (yalnızca onayla)

• Google Analytics 4 yalnızca onaydan sonra yüklenir ve ziyaretleri ve kullanım kalıplarını ölçmek için _ga gibi çerezler kullanır.
• Analitik işleme GDPR Madde 6(1)(a) kapsamındaki onayınıza dayanır ve çerez ayarlarından istediğiniz zaman geri çekilebilir.
• Onayın geri çekilmesi Analytics ölçümünü durdurur, sayfanın erişebildiği Analytics çerezlerini siler ve sayfayı Google etiketleri olmadan yeniden yükler.

Çerezlerle ilgili ayrıntılı bilgi çerez politikamızda yer alır.

9. Haklarınız (GDPR)

Şu haklara sahipsiniz:

• Saklanan verilerinize erişim (GDPR Madde 15)
• Yanlış verilerin düzeltilmesi (GDPR Madde 16)
• Verilerinizin silinmesi (GDPR Madde 17)
• İşlemenin kısıtlanması (GDPR Madde 18)
• Veri taşınabilirliği (GDPR Madde 20)
• İşlemeye itiraz (GDPR Madde 21)

Gizlilik talepleri için iletişim: ak@ak-pro.com

10. Şikayet hakkı

KVKK – Kişisel Verileri Koruma Kurumu'na şikayette bulunma hakkınız vardır.

11. Değişiklikler

Hukuki değişiklikleri veya hizmetteki değişiklikleri yansıtmak için bu gizlilik politikasını güncelleyebiliriz.