Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Habertürk – Ekonomi
Übersetzt aus TR
Erklärung von Minister Şimşek zum Dieselkraftstoff
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Finanz- und Finanzminister Mehmet Şimşek bewertete in seiner Stellungnahme auf seinem Social-Media-Account die Entwicklung der weltweiten Dieselpreise. Minister Şimşek erklärte, dass die Marge für Dieselöl der Sorte Brent etwa um das Fünffache des langfristigen Durchschnitts gestiegen sei und bei rund 100 Dollar pro Barrel liege, und sagte: „Mit dem letzten Schritt, den wir im Bereich Dieselkraftstoff unternommen haben, begrenzen wir die Auswirkungen dieses außergewöhnlichen globalen Schocks auf unsere Bürger und wahren gleichzeitig weiterhin die Haushaltsdisziplin.“
Originalartikel
Originaltitel:
Bakan Şimşek'ten motorin açıklaması
Originalzusammenfassung:
Hazine ve Maliye Bakanı Mehmet Şimşek, sosyal medya hesabından yaptığı açıklamada, küresel motorin fiyatındaki gelişmeleri değerlendirdi. Bakan Şimşek, Mazot Brent petrol marjının, uzun dönem ortalamasının yaklaşık 5 katına çıkarak varil başına 100 dolar seviyelerinde seyrettiğini belirterek "Mazotta eşel mobil kapsamında attığımız son adımla, bu olağanüstü küresel şokun vatandaşlarımıza yansımasını sınırlıyor aynı zamanda bütçe disiplinini korumaya devam ediyoruz" ifadesini kullandı