Übersetzte Zusammenfassung Quelle: Milliyet – Ana Sayfa Übersetzt aus TR

Leiche im evakuierten Gebäude in Şişli! Am Tag der Schlüsselübergabe wurde er zum letzten Mal gesehen.

Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.

Der Vorfall ereignete sich gestern gegen 18.10 Uhr im Bezirk Paşa. Den erhaltenen Informationen zufolge wurde gemeldet, dass im Rahmen der Stadtumgestaltung ein schlechter Geruch aus dem zweistöckigen, verlassenen Gebäude ausströme. Polizei und medizinische Teams wurden zum Unfallort entsandt. Die Teams betraten das Gebäude und fanden Ayhan Akkoç liegend vor. Es wurde festgestellt, dass Akkoç während der Untersuchung durch das medizinische Team starb.

Er lebte in einem leichten Nutzfahrzeug

Der Eigentümer des Gebäudes, Muammer Y., dessen Informationen von den Polizeiteams kontaktiert wurden, sagte, dass er Akkoçs Freund sei, dass er keinem regulären Job nachgegangen sei und dass er von Zeit zu Zeit als Gepäckträger gearbeitet habe. Muammer Y., der angab, dass Akkoç sich nach einem Streit mit seinem Vater längere Zeit in dem leichten Nutzfahrzeug mit dem Kennzeichen 34 BR 3680 aufgehalten habe, sagte, er habe vor etwa 15 Tagen die Schlüssel des verlassenen Gebäudes mitgenommen, weil er ein Bekannter von ihm gewesen sei.

Originalartikel

Originaltitel:
Şişli’de boşaltılan binada ceset! Anahtarları teslim edeceği gün son kez görüldü
Originalzusammenfassung:

Olay, dün saat 18.10 sıralarında Paşa Mahallesi’nde meydana geldi. Edinilen bilgiye göre, kentsel dönüşüm kapsamında bulunan 2 katlı metruk binadan kötü koku geldiği yönünde ihbarda bulunuldu. Olay yerine polis ve sağlık ekipleri sevk edildi. Binaya giren ekipler, Ayhan Akkoç’u yatar halde buldu. Sağlık ekiplerinin yaptığı kontrolde Akkoç’un hayatını kaybettiği belirlendi.

HAFİF TİCARİ ARAÇTA YAŞIYORDU

Polis ekiplerinin bilgisine başvurduğu bina sahibi Muammer Y., Akkoç’un arkadaşı olduğunu, düzenli bir işte çalışmadığını ve zaman zaman hamallık yaptığını söyledi. Akkoç’un babasıyla tartıştıktan sonra 34 BR 3680 plakalı hafif ticari araçta uzun süredir kaldığını anlatan Muammer Y., tanıdığı olması nedeniyle yaklaşık 15 gün önce metruk binanın anahtarlarını

Quelle

Quelle
Milliyet – Ana Sayfa
Veröffentlicht
20.08.2026 09:48
Originalsprache
TR
Anzeigesprache
DE

Diese Seite teilen

Menü