Cevrilmis Ozet
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Su dilden cevrildi DE
Donald Trump: Petrol şirketleri Venezuela'ya yatırım yapma konusunda şüpheci
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Amerika Başkanı Donald Trump, büyük petrol şirketlerini Beyaz Saray'a davet etti. Venezuela'da harekete geçebilmeleri için güvenlik garantileri vaat ediyor. Ancak ilgileri hala zayıf; ülke "yatırım yapılamaz" durumda.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Donald Trump: Öl-Konzerne skeptisch gegenüber Investitionen in Venezuela
Orijinal ozet:
Amerikas Präsident Donald Trump hat die großen Öl-Konzerne ins Weiße Haus geladen. Er verspricht Sicherheitsgarantien, damit sie in Venezuela aktiv werden. Doch deren Interesse bleibt lauwarm – das Land sei »uninvestable«.