Cevrilmis Ozet
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
Ren: Düşük su gezi teknelerini etkiliyor - genişleme sorun yaratmaya devam ediyor
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Köln-Düsseldorf'tan gelen beyaz gezi gemileri Ren Nehri'ndeki su seviyesinin azalmasından dolayı sıkıntı çekiyor. Nakliye konusundaki genişlemeden faydalanacaklar. Ancak siyasetteki fikirler büyük ölçüde farklılık gösteriyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Rhein: Niedrigwasser setzt Ausflugsschiffen zu – Ausbau weiter vor Problemen
Orijinal ozet:
Die weißen Ausflugsschiffe der Köln-Düsseldorfer leiden unter dem Niedrigwasser des Rheins. Von einem Ausbau für die Schifffahrt würden sie profitieren. Doch die Ideen in der Politik gehen weit auseinander.