Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: CNN Türk – Ekonomi
Übersetzt aus TR
Eine neue Ära in der obligatorischen Erdbebenversicherung! Es betrifft jeden, der ein Haus kaufen oder verkaufen möchte.
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Im Antrag auf obligatorische Erdbebenversicherung wurde eine wesentliche Änderung vorgenommen, die direkt Bürger betrifft, die Wohnungen kaufen und verkaufen möchten. Mit der im Amtsblatt veröffentlichten Neuregelung ist die Frist zur Übertragung der seit Jahren bestehenden DASK-Police auf den neuen Hausbesitzer beendet. Hier sind die Details...
Originalartikel
Originaltitel:
Zorunlu Deprem Sigortası'nda yeni dönem! Ev alıp-satmak isteyen herkesi ilgilendiriyor
Originalzusammenfassung:
Konut alım-satımı yapmak isteyen vatandaşları doğrudan ilgilendiren Zorunlu Deprem Sigortası uygulamasında önemli bir değişikliğe gidildi. Resmi Gazete’de yayımlanan yeni düzenlemeyle birlikte, yıllardır uygulanan mevcut DASK poliçesinin yeni ev sahibine devredilmesi dönemi sona erdi. İşte detaylar...