Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Ana Sayfa
Übersetzt aus TR
Sie verwandeln sein Gift in Krebsmedikamente: Es gibt 5.000 davon! „Wir gewinnen es, indem wir alle 15 Tage melken“
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Ziel der in Elazığ gegründeten Anlage ist der Export von Skorpiongift, das aus der registrierten Art Androctonus turkiyensis gewonnen und in der Biotechnologie und Dermokosmetik, insbesondere Krebsmedikamenten, verwendet wird, nach Deutschland, Frankreich und Singapur. Onur Şahin gab an, dass sie 5.000 Skorpione haben und sagte: „Derzeit wird das Skorpionmelken durchschnittlich alle 15–20 Tage durchgeführt, und gleichzeitig werden unsere Skorpione gefüttert und getränkt.“ sagte er.
Originalartikel
Originaltitel:
Zehrini kanser ilacına çeviriyorlar: 5 bin tane var! '15 günde bir sağım yaparak elde ediyoruz'
Originalzusammenfassung:
Elazığ’da kurulan tesis, tescilli androctonus turkiyensis türünden sağdığı ve kanser ilaçları başta olmak üzere biyoteknoloji ile dermokozmetikte kullanılan akrep zehrini Almanya, Fransa ve Singapur’a ihraç etmeyi hedefliyor. Onur Şahin, ellerinde 5 bin akrep olduğunu belirterek "şu anda ortalama 15-20 günde bir akrep sağım işlemi yapılmakta ve aynı zamanda akreplerimizin yemlemesi, sulaması yapılmaktadır." ifadelerini kullandı.