Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Dünya
Übersetzt aus TR
Barrack erklärte hinter den Kulissen: Israelis provozieren die Türken
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Der US-Botschafter in Ankara und Sonderbeauftragte für Syrien und Irak, Tom Barrack, machte bemerkenswerte Aussagen über die Hintergründe des israelischen Angriffs in Syrien. Barrack gab an, dass die Israelis versucht hätten, Türkiye zu provozieren, Ankara aber mit Zurückhaltung vorgegangen sei. Barrack lobte die militärische und geheimdienstliche Macht der Türkiye und wies darauf hin, dass die Haltung Israels gefährlich sei.
Originalartikel
Originaltitel:
Barrack perde arkasını açıkladı: İsrailliler Türkleri kışkırtıyor
Originalzusammenfassung:
ABD’nin Ankara Büyükelçisi ve Suriye ile Irak Özel Temsilcisi Tom Barrack, İsrail'in Suriye'de düzenlediği saldırının perde arkasına ilişkin dikkat çeken açıklamalarda bulundu. Barrack, İsrailliler'in Türkiye'yi kışkırtmaya çalıştığını ancak Ankara'nın itidalli davrandığını belirtti. Türkiye'nin askeri ve istihbari gücünden övgü ile bahseden Barrack, İsrail'in tutumunun tehlikeli olduğunu kaydetti.