Cevrilmis Ozet
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Su dilden cevrildi DE
İranlı hackerlar: İngiliz enerji santrali dört gün boyunca faaliyet dışı görünüyor
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
İngiltere'nin Ulusal Siber Güvenlik Merkezi, kuruluşları ABD'nin İran'a karşı savaşıyla ilgili "ikincil hasar riskine karşı" hazırlıklı olmaları konusunda uyarmıştı. Bilgisayar korsanları aslında daha küçük bir enerji tesisine saldırdı.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Iranische Hacker: Britische Energieanlage offenbar vier Tage außer Betrieb
Orijinal ozet:
Das britische Nationale Zentrum für Cybersicherheit hatte Organisationen gewarnt, sich »auf die Gefahr von Kollateralschäden« vorzubereiten, im Zusammenhang mit dem Krieg der USA gegen Iran. Tatsächlich haben Hacker eine kleinere Energieanlage angegriffen.