Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Cumhuriyet – Manşet
Übersetzt aus TR
Prozessbeschwerden in der AKP... Warnung vor „Blockaden“ seitens des Personals!
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Während im Zuge der von der Regierung initiierten Initiative die Arbeitsperiode der Kommission im Parlament verlängert wurde, herrscht in den AKP-Lobbys Verzweiflung. Es heißt, dass der Prozess, der mit „vorsichtigem Optimismus“ verfolgt wurde, aufgrund des Auftauchens des Anführers der Terrororganisation Öcalan bei der Basis für Unmut gesorgt habe.
Originalartikel
Originaltitel:
AKP'de süreç rahatsızlığı... Kurmaylardan ‘tıkanma’ uyarısı!
Originalzusammenfassung:
İktidarın başlattığı açılım sürecinde Meclis’teki komisyonun çalışma süresi uzatılırken AKP kulislerinde umutsuzluk egemen. “Temkinli iyimserlik”le izlenen sürecin, terör örgütü elebaşısı Öcalan’ın öne çıkması nedeniyle tabanda rahatsızlığa neden olduğu belirtiliyor.