Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Gündem
Übersetzt aus TR
Bei der Hochzeit in Gaziantep bekam der Bräutigam statt Gold einen Autoreifen geschenkt
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Nihat AlYüksel, der an der Hochzeit von Ahmet Göğebakan (24), einem Reifenverkäufer im Bezirk İslahiye in Gaziantep, teilnahm, schenkte dem Bräutigam einen dekorierten Autoreifen. AlYüksel erklärte, dass der Vater des Bräutigams ihm bei seiner Hochzeit einen Reifen geschenkt habe: „Es ist unsere Tradition, dass alles, was man anzieht, auch wieder angezogen wird. Um die gleiche Überraschung zu bereiten, habe ich als Hochzeitsgeschenk einen Autoreifen mitgebracht, der wertvoller ist als ein Viertel Gold.“
Originalartikel
Originaltitel:
Gaziantep'teki düğünde damada altın yerine araç lastiği hediye edildi
Originalzusammenfassung:
Gaziantep'in İslahiye ilçesinde, oto lastikçilik yapan Ahmet Göğebakan'ın (24) düğününe katılan Nihat Alyukarı, damada süslenmiş araç lastiği taktı. Kendi düğününde damadın babasının da kendisine lastik hediye ettiğini belirten Alyukarı, "Bizde gelenektir, ne takılırsa o geri takılır. Ben de aynı şaşkınlığı yaşatmak adına, çeyrek altından daha değerli olan araç lastiğini düğün hediyesi olarak getirdim" dedi.