Cevrilmis Ozet
Kaynak: Handelsblatt – Top News
Su dilden cevrildi DE
EBM Pope: EBM Pope, Viessmann: Amerika, Almanya'nın orta sınıfını satın alıyor - ve eski bir yönetici bunu "kan kaybı" olarak nitelendiriyor
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Alman sanayi şirketleri ABD'li alıcılar için kazançlı devralma hedefleri haline geldi. Handelsblatt'a özel bir değerlendirme, artan ilginin boyutunu gösteriyor ve nedenlerini ortaya koyuyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
EBM-Papst: EBM-Papst, Viessmann: Amerika kauft Deutschlands Mittelstand – und ein Ex-Manager nennt es „Ausbluten“
Orijinal ozet:
Deutsche Industriefirmen sind für US-Käufer zum lukrativen Übernahmeziel geworden. Eine exklusive Auswertung für das Handelsblatt zeigt das Ausmaß – und offenbart die Gründe für das wachsende Interesse.