Cevrilmis Ozet
Kaynak: Handelsblatt – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
İklim değişikliği: Avrupa'nın ısıtma sistemi zayıflıyor; sıcak yazlar yerine daha serin yazlar mı olacak?
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Isı kayıtları, düşük su seviyeleri: İklim değişikliği uzun zamandır ekonomik bir sorun olmuştur. Atlantik'teki önemli bir akıntı ağı bunu daha da kötüleştirebilir veya azaltabilir.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Klimawandel: Europas Heizung schwächelt – kommen kühlere statt heißere Sommer?
Orijinal ozet:
Hitzerekorde, Niedrigwasser: Der Klimawandel ist längst ein Wirtschaftsthema. Ein wichtiges Strömungsgeflecht im Atlantik könnte das verschärfen – oder dämpfen.