Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Ana Sayfa
Übersetzt aus TR
Die Temperaturen steigen um 6 Grad! Prof. Dr. Şen warnte Region für Region: Über der Türkei hat sich extreme Hitze breit gemacht
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Aufgrund der aus Afrika kommenden Hitzewelle liegen die Temperaturen in vielen Städten über dem saisonalen Normalwert. Die Temperaturen werden diese Woche voraussichtlich um 3 bis 6 Grad steigen. CNN TÜRK Meteorologieberater Prof. Dr. Orhan Şen sagte: „Die Temperatur in Istanbul wird ihren höchsten Wert erreichen und bis zu 34-35 Grad erreichen. In der Ägäis, im Mittelmeerraum und in Ostanatolien kann die Temperatur 40 Grad überschreiten. Nennen wir es nicht eine Hitzewelle, aber in der Türkei herrscht derzeit extreme Hitze.“
Originalartikel
Originaltitel:
Sıcaklıklar 6 derece artacak! Prof. Dr. Şen, bölge bölge uyardı: Aşırı sıcaklar Türkiye’nin üzerine çöreklenmiş vaziyette
Originalzusammenfassung:
Afrika üzerinden gelen sıcak hava dalgası nedeniyle birçok kentte, sıcaklıklar mevsim normallerinin üzerinde seyrediyor. Bu hafta hava sıcaklıklarının 3 ila 6 derece artması bekleniyor. CNN TÜRK Meteoroloji Danışmanı Prof. Dr. Orhan Şen " İstanbul'da sıcaklık en yüksek değerine ulaşarak 34-35 derecelere kadar çıkabilecek. Ege, Akdeniz ve Doğu Anadolu'da ise sıcaklık 40 derecenin üzerine çıkabilir. Bir sıcak hava dalgası demeyelim ama aşırı sıcaklar Türkiye’nin üzerine şu anda çöreklenmiş vaziyette" ifadelerini kullandı.