Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Gündem
Übersetzt aus TR
Ein verheerender Zufall bei dem Unfall in Antalya: Sein Sohn stieg aus dem Schrottauto, das er zur Hilfe rannte.
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Bei dem schrecklichen Verkehrsunfall im Bezirk Serik in Antalya kam es zu einem tragischen Zufall, bei dem zwei Menschen ums Leben kamen. Als der Vater, Cevdet Durmaz, ein städtisches Reinigungspersonal, dem Unfall zu Hilfe eilte, als er mit einem Müllwagen auf dem Weg zur Arbeit war, war er am Boden zerstört, als er sah, dass der Fahrer, der in dem Autowrack ums Leben kam, sein eigener Sohn, Taner Durmaz (31), war. Der trauernde Vater, der die letzten Augenblicke seines Sohnes miterlebte, sagte: „Ich hielt seinen Kopf und drehte ihn zu mir. Er öffnete ein Auge, schloss es dann und sein Hals fiel zur Seite.“
Originalartikel
Originaltitel:
Antalya'daki kazada kahreden tesadüf: Yardım için koştuğu hurda araçtan oğlu çıktı
Originalzusammenfassung:
Antalya'nın Serik ilçesinde 2 kişinin hayatını kaybettiği feci trafik kazasında acı bir tesadüf yaşandı. Belediye temizlik personeli olan baba Cevdet Durmaz, çöp kamyonuyla mesaiye giderken denk geldiği kazaya yardım etmek için koştuğunda, hurdaya dönen araçta can veren sürücünün kendi oğlu Taner Durmaz (31) olduğunu görünce yıkıldı. Oğlunun son anlarına şahit olan acılı baba, "Kafasından tutup kendime çevirdim. Bir gözünü açtı, sonra kapattı ve boynu yana düştü" dedi.