Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Cumhuriyet – Manşet
Übersetzt aus TR
Taschendiebstahl an Touristen in öffentlichen Verkehrsmitteln in Istanbul: 26 Personen im Gerichtsgebäude
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
26 Verdächtige wurden bei den an 35 Adressen durchgeführten Operationen gefasst, um mutmaßliche Taschendiebstähle, insbesondere ausländische Touristen, in Touristengebieten von Istanbul sowie an Straßenbahn- und Metrobushaltestellen zu fassen. Die Verdächtigen, bei denen festgestellt wurde, dass sie in 25 verschiedenen Vorfällen in Gruppen von drei bis vier Personen, darunter auch ausländische Frauen, etwa 5 Millionen Lira an illegalen Gewinnen erlangt hatten, wurden nach ihrem Verfahren auf der Polizeiwache an das Gerichtsgebäude überwiesen.
Originalartikel
Originaltitel:
İstanbul'da toplu taşımada turistlere yankesicilik: 26 kişi adliyede
Originalzusammenfassung:
İstanbul’un turistik bölgelerinde, tramvay ve metrobüs duraklarında özellikle yabancı turistlere yönelik yankesicilik yaptıkları belirlenen şüphelilerin yakalanmasına yönelik 35 adrese düzenlenen operasyonlarda 26 şüpheli yakalandı. Yabancı uyruklu kadınlarında içinde bulunduğu 3-4 kişilik gruplar halinde 25 ayrı olayda yaklaşık 5 milyon liralık haksız kazanç elde ettiği tespit edilen şüpheliler emniyetteki işlemlerinin ardından adliyeye sevk edildi.