Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Cumhuriyet – Manşet
Übersetzt aus TR
Hayat pahalılığı sosyal yaşamı vurdu: İstanbulluların engel nedeni bilet fiyatları, ilk kısılan kalem restoran-kafe
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
İstanbul Büyükşehir Belediyesi'ne (İBB) bağlı İstanbul Planlama Ajansı'nın (İPA) yayımladığı İstanbul Barometresi temmuz sayısı verilerine göre, İstanbulluların %45,8'i son bir yılda hiçbir kültür-sanat etkinliğine katılamadı. Etkinliklere katılımın önündeki en büyük engel yüksek bilet ücretleri olurken, ekonomik koşullar nedeniyle yurttaşların en çok kısıntıya gittiği alan sosyal mekân harcamaları olarak kayıtlara geçti.
Originalartikel
Originaltitel:
Hayat pahalılığı sosyal yaşamı vurdu: İstanbulluların engel nedeni bilet fiyatları, ilk kısılan kalem restoran-kafe
Originalzusammenfassung:
İstanbul Büyükşehir Belediyesi'ne (İBB) bağlı İstanbul Planlama Ajansı'nın (İPA) yayımladığı İstanbul Barometresi temmuz sayısı verilerine göre, İstanbulluların %45,8'i son bir yılda hiçbir kültür-sanat etkinliğine katılamadı. Etkinliklere katılımın önündeki en büyük engel yüksek bilet ücretleri olurken, ekonomik koşullar nedeniyle yurttaşların en çok kısıntıya gittiği alan sosyal mekân harcamaları olarak kayıtlara geçti.