Übersetzte Zusammenfassung Quelle: Milliyet – Ana Sayfa Übersetzt aus TR

Das Regime hat es im Iran schwer!

Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.

Hauptstadt Teheran, Tabriz, Kerech, Abadan, Rasht, Sistan-Baluchistan, Shiraz, Kirman, Burucard, Kermanshah und viele weitere Teile des Landes. Während sie gegen das Regime sind Demonstrationen auf den Straßen erregten am Abreiseort Aufsehen, selbst in Maschhad, einem religiösen Zentrum des Landes, kam es zu Protesten. Während das Gouverneursgebäude in der Stadt Gurgan in Brand gesteckt wurde, tauchten in den sozialen Medien Bilder von Demonstranten auf, die in Teheran Polizeifahrzeuge in Brand setzten.

Nach Angaben iranischer Menschenrechtsorganisationen außerhalb des Landes wurden bei den Demonstrationen mindestens 45 Menschen getötet und 2.260 Menschen festgenommen. Unter den Getöteten waren auch Kinder. Da die Proteste immer heftiger wurden, wurde am Vortag der Internetzugang im Land abgeschaltet. Der Teheraner Staatsanwalt Ali Salihi warnte die Bürger davor, das Haus zu verlassen.

Aus den Fenstern und Balkonen ihrer Häuser rufen Iraner Parolen gegen das islamische Regime: „Tod dem Diktator“ und „Dies ist der letzte Kampf, Pahlavi wird zurückkehren“.

Originalartikel

Originaltitel:
İran’da rejim zorlanıyor!
Originalzusammenfassung:

Başkent Tahran, Tebriz, Kereç, Abadan, Reşt, Sistan-Beluçistan, Şiraz, Kirman, Burucerd, Kirmanşah ve ülkenin daha birçok noktasında sokaklarda rejim karşıtı gösteriler dikkat çekerken, ülkenin dini bir merkezi olan Meşhed’de bile protestolar gerçekleşti. Gürgan kentindeki valilik binası ateşe verilirken, Tahran’da göstericilerin polis araçlarını ateşe verdiği görüntüler sosyal medyada yer aldı.

Ülke dışındaki İran insan hakları örgütlerine göre gösterilerde en az 45 kişi öldürüldü, 2 bin 260 kişi de gözaltına alındı. Öldürülenlerarasında çocuklar da var. Eylemlerin şiddetlenerek sürmesi üzerine, ülkede önceki gün interneterişimi kesildi. Tahran Savcısı Ali Salihi ise, vatandaşları dışarı çıkmaması konusunda uyardı.

İranlılar evlerinin pencereve balkonlarından İslam rejimine karşıtı, “Diktatöre ölüm” ve “Bu son mücadele, Pehlevi geri dönecek” sloganlarıatıyor.

Quelle

Quelle
Milliyet – Ana Sayfa
Veröffentlicht
10.01.2026 04:02
Originalsprache
TR
Anzeigesprache
DE

Diese Seite teilen

Menü