Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Habertürk – Ekonomi
Übersetzt aus TR
Öl-Sonnenblumen-Verordnung des Ministeriums
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Das Handelsministerium hat den Geltungszeitraum der Zölle auf die Einfuhr von Öl-Sonnenblumenkernen neu geregelt, um die Versorgungssicherheit und Preisstabilität bei raffiniertem Sonnenblumenöl zu gewährleisten. Der Zollsatz, der während der Erntezeit 20 Prozent betrug, wird ab dem 1. Oktober 2026 statt ab dem 30. November dieses Jahres mit 12 Prozent erhoben. Bis zum 31. Januar 2027 wird auf Zwiebelimporte ein Zollsatz von 5 Prozent erhoben.
Originalartikel
Originaltitel:
Bakanlıktan yağlık ayçiçeği düzenlemesi
Originalzusammenfassung:
Ticaret Bakanlığı, rafine ayçiçeği yağında arz güvenliği ve fiyat istikrarının sağlanması amacıyla yağlık ayçiçeği tohumu ithalatındaki gümrük vergisinin uygulama dönemini yeniden düzenledi. Hasat döneminde yüzde 20 olarak uygulanan gümrük vergisi, bu yıl 30 Kasım yerine 1 Ekim 2026'dan itibaren yüzde 12 olarak uygulanacak. Kuru soğan ithalatında ise gümrük vergisi 31 Ocak 2027'ye kadar yüzde 5 olarak uygulanacak