Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Ana Sayfa
Übersetzt aus TR
Aus dem Norden kommt eine Regenwelle! Die Meteorologie gab ein Datum bekannt: Alarm in vielen Provinzen, darunter Istanbul: Starker Nordwind und Schauer werden wirksam sein
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Lufttemperaturen, die im ganzen Land über den saisonalen Normen liegen, weichen einem kühlen und regnerischen System. Gewitter, die voraussichtlich ab Freitag wirksam werden und die Temperaturen in ganz Istanbul und Marmara sinken, werden am Samstag den größten Teil des Landes überziehen. Das regnerische Wetter wird sich voraussichtlich am Sonntag auf die östlichen Teile verlagern und allmählich an Wirkung verlieren.
Originalartikel
Originaltitel:
Kuzeyden yağışlı hava dalgası geliyor! Meteoroloji tarih verdi: İstanbul dahil birçok ilde alarm: Kuvvetli poyraz ve sağanak etkili olacak
Originalzusammenfassung:
Yurt genelinde mevsim normallerinin üzerinde seyreden hava sıcaklıkları yerini serin ve yağışlı sisteme bırakıyor. Cuma gününden itibaren İstanbul ve Marmara genelinde düşecek sıcaklıklarla birlikte etkili olması beklenen gök gürültülü sağanak yağışlar, cumartesi günü yurt genelinin büyük bölümünü kapsayacak. Yağışlı havanın pazar günü doğu kesimlere kayarak etkisini yavaş yavaş kaybetmesi bekleniyor.