Übersetzte Zusammenfassung Quelle: Milliyet – Dünya Übersetzt aus TR

AKTUELLE NACHRICHT: Überschwemmungskatastrophe in Nepal! Hunderte Menschen werden vermisst...

Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.

Die schweren Überschwemmungen in der Region an der Grenze zwischen Nepal und China haben Dörfer und Menschen buchstäblich verschluckt.

„MINDESTENS 800 MENSCHEN WERDEN VERMISST“

Während die Zahl der Menschen, die bei der Katastrophe ihr Leben verloren, auf 289 stieg, wurden Berichten zufolge immer noch mindestens 800 Menschen vermisst; Die Teams setzen ihre Such- und Rettungseinsätze mit Hubschraubern und Drohnen fort.

„Vielleicht wurde es durch eine brechende Eismasse ausgelöst.“

Laut Informationen in den lokalen Medien geht man davon aus, dass die Überschwemmung auf das Abbrechen einer großen Eismasse von einem Himalaya-Gletscher zurückzuführen sein könnte, der sich etwa 20 Kilometer nordöstlich des Grenztors Rasuwa-Rasuwagadhi befindet.

Laut den Nachrichten der Zeitung

The Himalayan Times, die auf Satellitenbildern basieren, transportierten die zerbrochenen Eis- und Felsbrocken Tonnen von Material zum Bhotekoshi-Fluss. Mit der Überflutung des Flussbettes, den umliegenden Dörfern und Wanderrouten

Originalartikel

Originaltitel:
SON DAKİKA HABERLER: Nepal'de sel felaketi! Yüzlerce kişi kayıp...
Originalzusammenfassung:

Nepal ile Çin sınırındaki bölgede meydana gelen şiddetli seller, köyleri ve insanları adeta yuttu.

‘EN AZ 800 KİŞİ KAYIP’

Felakette hayatını kaybedenlerin sayısı 289’a yükselirken en az 800 kişinin hala kayıp olduğu bildirildi; ekipler helikopter ve dronlarla arama kurtarma çalışmalarını sürdürüyor.

‘KOPAN BUZ KÜTLESİ TETİKLEMİŞ OLABİLİR’

Yerel basında yer alan bilgilere göre selin, Rasuwa-Rasuwagadhi sınır kapısının yaklaşık 20 kilometre kuzeydoğusunda bulunan bir Himalaya buzulundan büyük bir buz kütlesinin kopması sonucu meydana gelmiş olabileceği değerlendiriliyor.

The Himalayan Times gazetesinin uydu görüntülerine dayandırdığı haberine göre kopan buz ve kaya parçaları, Bhotekoshi Nehri’ne tonlarca malzeme taşıdı. Nehir yatağının taşmasıyla birlikte çevredeki köyler ve trekking gü

Quelle

Quelle
Milliyet – Dünya
Veröffentlicht
27.08.2026 09:38
Originalsprache
TR
Anzeigesprache
DE

Diese Seite teilen

Menü