Cevrilmis Ozet
Kaynak: ZEIT ONLINE – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
İklim fenomeni El Niño: Tanker Panama Kanalı'ndan hızlı geçiş için milyonlar ödüyor
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
El Niño iklim olgusu nedeniyle Panama Kanalı'ndan geçiş yakında kısıtlanacak. Bu nedenle Güney Koreli bir şirket, geçimini sağlamak için rekor bir meblağ ödedi.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Klimaphänomens El Niño: Tanker zahlt Millionensumme für rasche Durchfahrt durch Panamakanal
Orijinal ozet:
Die Durchfahrt des Panamakanals wird wegen des Klimaphänomens El Niño bald beschränkt. Ein südkoreanischer Konzern zahlte deshalb eine Rekordsumme, um noch durchzukommen.