Übersetzte Zusammenfassung Quelle: Milliyet – Dünya Übersetzt aus TR

Die Katastrophe in Nepal erinnerte mich an die Überschwemmung in China, bei der 230.000 Menschen ums Leben kamen! 62 Dämme brachen gleichzeitig

Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.

Zeynep Dilara Akyürek / Milliyet.com.tr – Am 8. August 1975 ereignete sich eine der größten Katastrophen der Weltgeschichte. ging es um. China hat in nur 24 Stunden so viel Niederschlag erhalten wie in einem Jahr. Es bestand nie die Notwendigkeit, so viel Wasser zu speichern. Die Dämme hatten bereits ihre Höchstgrenze erreicht und die Regenfälle wurden nun gefährlich. Der Regen hatte jedoch nicht die Absicht, aufzuhören. Diese Regenfälle, die in einer Katastrophe enden würden, würden China innerhalb von Sekunden den Tod bringen. Wie die Flutkatastrophe in Nepal am 26. August, deren Spuren möglicherweise noch Jahre lang nicht verwischt werden, so erlebte auch China an einem Augusttag einen Albtraum. Tausende Menschen verloren ihr Leben und die Zahl der Opfer erreichte Hunderte. Was waren die Gemeinsamkeiten zwischen diesen beiden Katastrophen? War der August ein Zufall für große Überschwemmungen? Meteorologischer Ingenieur und Hydrologe Mustafa Diren und Kandi

Originalartikel

Originaltitel:
Nepal'deki felaket akıllara getirdi: Çin’de 230 bin kişiyi öldüren sel! 62 baraj aynı anda patladı
Originalzusammenfassung:

Zeynep Dilara Akyürek / Milliyet.com.tr – 8 Ağustos günü 1975’in, hatta bugüne dek dünya tarihinin kaydettiği en büyük felaketlerden biri yaşanmak üzereydi. Çin, 1 yılda aldığı kadar yağışı sadece 24 saatte almıştı. Bu kadar suyu depolamaya ihtiyacı hiç olmamıştı. Zaten barajlar çoktan maksimum sınıra ulaşmış, yağışlar artık tehlikeli olmaya başlamıştı. Ancak yağmurun durmaya niyeti yoktu. Sonu felaket olacak bu yağışlar, saniyeler içinde Çin’e ölüm getirecekti. 26 Ağustos’ta Nepal’de yaşanan ve belki de izleri yıllarca silinmeyecek olan sel felaketi gibi, Çin de bir ağustos gününde kâbusu yaşamıştı. Binlerce insan yaşamını yitirmiş, kayıpların sayısı yüzleri bulmuştu. Bu iki felaket arasında benzerlikler neydi? Ağustos ayı büyük seller için bir tesadüf müydü? Meteoroloji Mühendisi ve Hidrolojist Mustafa Diren ve Kandi

Quelle

Quelle
Milliyet – Dünya
Veröffentlicht
28.08.2026 06:07
Originalsprache
TR
Anzeigesprache
DE

Diese Seite teilen