Cevrilmis Ozet
Kaynak: Tagesschau – Top News
Su dilden cevrildi DE
Referandum: İzlanda AB ile katılım müzakerelerine başlayacak mı?
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Güvenlik, egemenlik ve balıkçılık haklarıyla ilgili: Bugün İzlanda, AB ile katılım müzakerelerinin devam edip etmeyeceği konusunda oylama yapıyor. Referandumdan kısa bir süre önce İzlanda her zamankinden daha fazla bölünmüş durumda. Jana Sinram'ın yazısı.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Referendum: Nimmt Island Beitrittsverhandlungen mit der EU auf?
Orijinal ozet:
Es geht um Sicherheit, Souveränität und Fischereirechte: Heute stimmt Island darüber ab, ob die Beitrittsgespräche mit der EU wieder aufgenommen werden. Kurz vor dem Referendum ist Island gespalten wie nie. Von Jana Sinram.