Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Gündem
Übersetzt aus TR
Plastikmüllwarnung von Minister Ersoy: Wir können uns nicht länger den Luxus leisten, Zeit zu verschwenden
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Kultur- und Tourismusminister Mehmet Nuri Ersoy erklärte, dass die Kunststoffproduktion weltweit in den letzten 70 Jahren etwa um das 230-fache auf über 460 Millionen Tonnen gestiegen sei und die Menge an Kunststoffabfällen 353 Millionen Tonnen erreicht habe. Ersoy wies darauf hin, dass letztendlich nur 9 Prozent des Plastikmülls recycelt werden, und sagte, dass globale Zusammenarbeit und ein ganzheitlicher Ansatz im Kampf gegen Umweltprobleme zwingend erforderlich seien. Ersoy stellte fest, dass die Türkei in ihren Null-Abfall-Studien die Verwertungsquote in acht Jahren von 13 Prozent auf 37,53 Prozent gesteigert hat, und gab bekannt, dass 90 Millionen Tonnen Abfall in die Wirtschaft gebracht wurden, was einem Beitrag von etwa 365 Milliarden Lira entspricht.
Originalartikel
Originaltitel:
Bakan Ersoy’dan plastik atık uyarısı: Artık zaman kaybetme lüksümüz yok
Originalzusammenfassung:
Kültür ve Turizm Bakanı Mehmet Nuri Ersoy, plastik üretiminin dünya genelinde son 70 yılda yaklaşık 230 kat artarak 460 milyon tonun üzerine çıktığını, plastik atık miktarının ise 353 milyon tona ulaştığını belirtti. Plastik atıkların yalnızca yüzde 9’unun nihai olarak geri dönüştürüldüğüne dikkati çeken Ersoy, çevre sorunlarıyla mücadelede küresel iş birliğinin ve bütüncül bir yaklaşımın zorunlu olduğunu söyledi. Türkiye’nin Sıfır Atık çalışmalarında 8 yılda geri kazanım oranını yüzde 13’ten yüzde 37,53’e yükselttiğini kaydeden Ersoy, 90 milyon ton atığın ekonomiye kazandırılarak yaklaşık 365 milyar liralık katkı sağlandığını açıkladı.