Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Cumhuriyet – Ekonomi
Übersetzt aus TR
Wie hoch ist das Pro-Kopf-Einkommen in Türkiye? Die Profite des Kapitals verdoppelten sich, der Anteil der Arbeit sank
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Während das Pro-Kopf-Einkommen in der türkischen Wirtschaft auf dem Papier steigt, zeigen die neuesten Daten, dass der Anteil der Arbeit am Wachstumskuchen schrumpft und die Kapitalerträge steigen. Während Produktion und Rentabilität zunahmen, verschärfte sich das Ungleichgewicht in der Einkommensverteilung. Während der Anteil der Arbeitnehmer an der Wertschöpfung abnahm, nahm die Kaufkraft der Bevölkerung weiter ab.
Originalartikel
Originaltitel:
Türkiye'de kişi başına düşen gelir ne kadar oldu? Sermayenin kârı katlandı, emeğin payı eridi
Originalzusammenfassung:
Türkiye ekonomisinde kişi başına düşen gelir kağıt üstünde artış kaydederken, açıklanan son veriler büyüme pastasından emeğin aldığı payın küçüldüğünü ve sermayenin kazancının katlandığını ortaya koydu. Üretim ve kârlılık artarken gelir dağılımındaki dengesizlik derinleşti. Çalışanların katma değerden elde ettiği pay gerilerken halkın alım gücü erimeye devam etti.