Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: CNN Türk – Top News
Übersetzt aus TR
ER WARTE SEIT 47 JAHREN AUF DEN THRON! Im Iran kam es zu Protesten: „Occupy“-Aufruf des im Exil lebenden Reza Pahlavi
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Während die Proteste, die aufgrund der wirtschaftlichen Schwierigkeiten im Iran ausbrachen und sich im Laufe der Zeit zu einer Anti-Regime-Linie entwickelten, andauerten, trat Reza Pahlavi, der Sohn des 1979 gestürzten iranischen Schahs, erneut auf den Plan. Der 65-jährige Pahlavi, der im Exil in den USA lebt, wandte sich mit dem Traum von einer Rückkehr an die Macht an das iranische Volk und forderte die Kontrolle über die Stadtzentren.
Originalartikel
Originaltitel:
47 YILDIR TAHTI BEKLİYOR! İran'da protestolar alevlendi: Sürgündeki Rıza Pehlevi'den 'işgal edin' çağrısı
Originalzusammenfassung:
İran’da ekonomik sıkıntılar nedeniyle patlak veren ve zamanla rejim karşıtı bir çizgiye evrilen protestolar devam ederken, 1979’da devrilerek ülkeyi terk eden İran Şahı’nın oğlu Rıza Pehlevi yeniden sahneye çıktı. ABD’de sürgünde yaşayan 65 yaşındaki Pehlevi, iktidara dönüş hayaliyle İran halkına seslenerek kent merkezlerinde kontrolün ele geçirilmesi çağrısında bulundu.