Der Eigner des im Marmarameer gesunkenen Schiffes Tuğberk İmamoğlu sagte: Das andere Schiff ist auf dem Weg, wie es nicht sein sollte
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Dogruyol, der Eigner des Schiffes „Tuğberk İmamoğlu“, das bei dem Schiffbruch vor der Küste von Silivri im Marmarameer sank, gab gegenüber der AA eine Erklärung ab Korrespondent über den Unfall
Doğruyol wies darauf hin, dass sich ihr Schiff auf seiner eigenen Reiseroute befand, und sagte: „Das andere Schiff ist auf dem Weg, den es nicht haben sollte. Unser Kapitän ruft dieses Schiff an, dann gibt es ein zweites Treffen. Danach kommt es zu einer Kollision, niemand wird informiert. Was als „benachrichtigt“ bezeichnet wird, ist, dass das Gerät unseres Schiffes „Tuğberk İmamoğlu“ Ankara um 03.15 Uhr benachrichtigt hat... Dieses System ist mit Ankara verbunden und funktioniert automatisch, wenn das Das Schiff ist für Notfälle gefährdet oder wird von der Besatzung bedient. O „Von dem anderen Schiff ist noch nichts da.“ Sie geben die Nachricht um 3.41 Uhr bekannt, es steht bereits in den Berichten.“ Er benutzte den Ausdruck.
Doğruyol sagte zu den Rettungsfahrzeugen, die am Unfallort leer aufgefunden wurden: „Unsere Leute versuchen, die Rettungsboote zu Wasser zu lassen.“
Originalartikel
Marmara Denizi'nde Silivri açıklarında gerçekleşen gemi kazasında batan "Tuğberk İmamoğlu" gemisinin sahibi Doğruyol, kazaya ilişkin, AA muhabirine açıklamada bulundu
Gemilerinin kendi sefer yollarında seyrettiğini bildiren Doğruyol, "Diğer gemi olmaması gereken yolda. Kaptanımız o gemiyi arıyor, sonra ikinci defa görüşme oluyor. Ondan sonra çarpışma oluyor, kimseye haber verilmiyor. 'Haber verildi' denilen, 'Tuğberk İmamoğlu' gemimizin cihazının saat 03.15'te Ankara'ya haber vermesi...Bu sistem, Ankara'ya bağlı, acil durumlar için gemi tehlikeye girdiğinde otomatik çalışan bir şey veya mürettebat tarafından çalıştırılan bir şey. O haber veriyor, öteki gemiden yine bir şey yok. Onlar saat 3.41'de haber veriyorlar. Raporlarda da zaten yazıyor." ifadesini kullandı.
Doğruyol, kaza noktasında boş bir halde bulunan can kurtarma araçlarına ilişkin ise "Filikaları bizimkiler indirmeye ça