Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Ana Sayfa
Übersetzt aus TR
Erschütternde Aussagen über den Tod von Bedriye, einer Mutter von vier Kindern, die aus dem 5. Stock fiel: „Ich habe meine Frau geschlagen und sie zu Boden geworfen“
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Die Verteidigungs- und Zeugenaussagen von Levent Naz, dem verhafteten Ehemann des 27-jährigen Bedriye Naz, der durch einen Sturz aus dem Fenster seines Hauses im 5. Stock im Bezirk Midyat von Mardin ums Leben kam, wurden enthüllt. Im Gegensatz zum Verdächtigen, der die Anschuldigung zurückwies und behauptete, seine Frau sei aus dem Fenster gesprungen, drei Zeugen; Er behauptete, der Verdächtige habe zum Zeitpunkt des Vorfalls gesagt: „Ich habe meine Frau geschlagen, ich habe sie getötet, ich habe sie niedergeworfen.“ Auch die Momente, in denen der Verdächtige ein Messer vom Markt stahl und nach dem Vorfall flüchtete, wurden auf der Überwachungskamera aufgezeichnet.
Originalartikel
Originaltitel:
5'inci kattan düşen 4 çocuk annesi Bedriye'nin ölümünde kan donduran ifadeler: 'Karımı dövdüm, aşağı attım'
Originalzusammenfassung:
Mardin'in Midyat ilçesinde 5'inci kattaki evinin penceresinden düşerek yaşamını yitiren 27 yaşındaki Bedriye Naz'ın tutuklanan eşi Levent Naz'ın savunması ile tanık beyanları ortaya çıktı. Eşinin pencereden atladığını öne sürerek suçlamayı reddeden zanlının aksine 3 tanık; şüphelinin olay anında "Karımı dövdüm, öldürdüm, aşağı ben attım" dediğini iddia etti. Olay sonrası zanlının marketten bıçak çalarak kaçtığı anlar da güvenlik kamerasına yansıdı.