Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Cumhuriyet – Manşet
Übersetzt aus TR
Die explosiven UAV-Spannungen nehmen zu: Neue Sanktionen verlagern sich von der EU auf Russland
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Kaja Kallas, Hohe Vertreterin der Europäischen Union (EU) für Außen- und Sicherheitspolitik, argumentierte, dass die Anwesenheit eines mit Sprengstoff gezündeten unbemannten Luftfahrzeugs (UAV) am Flughafen Leipzig-Halle in Deutschland „alle Merkmale staatlich geförderten Terrorismus aufweist“ und erklärte, dass eine neue Sanktionsliste gegen die russische Militärindustrie in der Vorbereitungsphase sei.
Originalartikel
Originaltitel:
Patlayıcı İHA gerilimi büyüyor: AB’den Rusya’ya yeni yaptırım hamlesi
Originalzusammenfassung:
Avrupa Birliği (AB) Dış İlişkiler ve Güvenlik Politikası Yüksek Temsilcisi Kaja Kallas, Almanya'daki Leipzig-Halle Havalimanı'nda patlayıcı düzenekli insansız hava aracı (İHA) bulunmasının "devlet destekli terörizmin tüm özelliklerini taşıdığını" savunarak, Rusya'nın askeri sanayisini hedef alan yeni yaptırım listesinin hazırlık aşamasında olduğunu belirtti.