Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: BirGün – Genel
Übersetzt aus TR
Das Feuer, das in einer Möbelwerkstatt in Izmir ausbrach, griff auf das Nachbarhaus über: 4 Menschen wurden gerettet
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Das Feuer brach in einer dreistöckigen Möbelwerkstatt in Izmir Buca aus und breitete sich auf die umliegenden Gebäude aus. Während ein Haus und ein Arbeitsplatz vollständig niederbrannten, wurden drei Arbeitsplätze beschädigt. Die vierköpfige Familie in dem Haus, in das die Flammen gelangten, wurde von der Feuerwehr evakuiert.
Originalartikel
Originaltitel:
İzmir'de mobilya atölyesinde çıkan yangın yan eve sıçradı: 4 kişi kurtarıldı
Originalzusammenfassung:
İzmir Buca’da üç katlı mobilya atölyesinde çıkan yangın çevredeki yapılara sıçradı. Bir ev ve iş yeri tamamen yanarken, üç iş yeri zarar gördü. Alevlerin ulaştığı evdeki dört kişilik aile itfaiye ekiplerince tahliye edildi.