Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: TRT Haber – Dünya
Übersetzt aus TR
Iran hat 56 Schiffe in der Straße von Hormus auf die schwarze Liste gesetzt
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Iran gab bekannt, dass es 11 weitere Schiffe auf die schwarze Liste gesetzt habe, die versuchten, die Straße von Hormus zu passieren und „sich nicht an die Regeln hielten“, und sagte, dass sie dies wollten künftig die Meerenge passieren zu müssen. Er erklärte, dass den Schiffen „Geldstrafen, Inhaftierung oder Beschlagnahme“ drohen würden.
Originalartikel
Originaltitel:
İran, Hürmüz Boğazı'nda 56 gemiyi kara listeye aldı
Originalzusammenfassung:
İran, Hürmüz Boğazı'ndan geçmeye çalışan ve "kurallara uymayan" 11 gemiyi daha kara listeye aldığını duyurarak, gelecekte Boğaz'dan geçmek isteyen adı geçen gemilerin "para cezası, alıkonulma veya el koyma" cezalarıyla karşılaşacağını belirtti.
İran, Hürmüz Boğazı'ndan geçmeye çalışan ve "kurallara uymayan" 11 gemiyi daha kara listeye aldığını duyurarak, gelecekte Boğaz'dan geçmek isteyen adı geçen gemilerin "para cezası, alıkonulma veya el koyma" cezalarıyla karşılaşacağını belirtti.