Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: NTV – Gündem
Übersetzt aus TR
Er erschoss sieben Bienenfalken und wurde mit einer Geldstrafe von 1 Million 356.000 Lira belegt
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Es wurde festgestellt, dass es sich bei den von A.G. geschossenen Vögeln, die bei der Wilderei in Hatay gefangen wurden, um geschützte Bienenfalken handelte. Auch das halbautomatische Jagdgewehr des Verdächtigen wurde beschlagnahmt.
Originalartikel
Originaltitel:
7 arı şahinini vurdu, 1 milyon 356 bin lira ceza yedi
Originalzusammenfassung:
Hatay’da kaçak avcılık yaparken yakalanan A.G.’nin vurduğu kuşların koruma altındaki arı şahinleri olduğu belirlendi. Şüphelinin yarı otomatik av tüfeğine de el konuldu.