Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Ana Sayfa
Übersetzt aus TR
Einer der aktivsten Vulkane Türkiyes! Bilder wurden geteilt: „Es ist wie ein Höllenloch“
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Der Naturliebhaber und Archäologe Onur Benli und der Bergsteiger Zayim Cemal Altay stiegen zum Krater des Berges Tendürek hinab, der als einer der aktivsten Vulkane in Türkiye gilt und zuletzt im Jahr 1855 aktiv war, und fotografierten die Gas- und Dampfaustritte. Benli gab an, dass sie die Temperatur der Schornsteine, in denen sich einige Gasauslässe befanden, auf 84 Grad gemessen hätten und sagte: „Die Fumarolenregion war wie ein Höllenloch. Es war äußerst beeindruckend zu sehen, wie schwefelhaltige Gase durch die Felsen austraten und diesen Geruch zu riechen.“
Originalartikel
Originaltitel:
Türkiye'nin en aktif volkanlarından biri! Görüntüler paylaşıldı: 'Adeta cehennem çukuru gibi'
Originalzusammenfassung:
Türkiye'nin en aktif volkanlarından biri olarak bilinen, son olarak 1855 yılında faaliyet gösteren Tendürek Dağı'nın kraterine inen doğasever ve Arkeolog Onur Benli ile dağcı Zayim Cemal Altay, gaz ve buhar çıkışlarını görüntüledi. Bazı gaz çıkışlarının bulunduğu bacaların sıcaklığını 84 derece olarak ölçtüklerini belirten Benli, "Fümerol bölgesi adeta bir cehennem çukuruydu. Kayaların arasından kükürtlü gazların sızdığını görmek ve o kokuyu almak son derece etkileyiciydi" dedi.