Cevrilmis Ozet
Kaynak: Handelsblatt – Top News
Su dilden cevrildi DE
Hammadde: 200 dolar yerine 97: İran savaşındaki yeni saldırılara rağmen büyük petrol şoku neden şu ana kadar gerçekleşmedi?
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Uzmanlar, savaş nedeniyle petrol fiyatlarının varil başına 200 dolara kadar çıkacağını tahmin ediyordu. Handelsblatt, yeni saldırılara rağmen bu tahminlerin neden gerçekleşmediğini açıklıyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Rohstoffe: 97 statt 200 Dollar: Warum der große Öl-Schock trotz neuer Angriffe im Iran-Krieg bisher ausbleibt
Orijinal ozet:
Ölpreise von bis zu 200 Dollar pro Barrel prophezeiten Experten wegen des Krieges. Das Handelsblatt erklärt, warum diese Prognosen trotz neuer Angriffe nicht eingetreten sind.