Cevrilmis Ozet
Kaynak: WELT – Top News
Su dilden cevrildi DE
Kıdemli savcı adeta “Ben neyim?” diyordu. hukukun üstünlüğünü alt etti
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Bin kişi başına 2,3, biri ciddi şekilde yaralanmış, çarpıp kaçmış ve hâlâ yalnızca 600 mark para cezası: Nürnberg savcısına verilen hafif ceza Ocak 1966'da öfkeye yol açmıştı. Hans Sachs, "Ben neyim?" önemli ölçüde ilgiliydi. Ama sonunda popüler savcı kaybetti.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Beinahe hätte der Oberstaatsanwalt aus „Was bin ich?“ den Rechtsstaat ausgetrickst
Orijinal ozet:
2,3 Promille, ein Schwerverletzter, Fahrerflucht – und trotzdem nur 600 Mark Geldstrafe: Das milde Urteil gegen einen Nürnberger Staatsanwalt sorgte im Januar 1966 für Empörung. Wesentlich beteiligt war Hans Sachs aus dem TV-Quiz „Was bin ich?“. Doch am Ende verlor der beliebte Ankläger.