Cevrilmis Ozet
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
Deutsche Bahn gelişmek istiyor – “Elli” fırtınası yolun ne kadar uzakta olduğunu gösteriyor
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Şaşırtıcı derecede zayıf bir fırtına, Deutsche Bahn'ın sınırlarını zorluyor: tren trafiği hâlâ her yerde normal şekilde ilerlemiyor. Bu da devlete ait şirketin şantiyelerinin ne kadar büyük olduğunu açıkça ortaya koyuyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Deutsche Bahn will sich bessern – Sturmtief »Elli« zeigt, wie weit der Weg ist
Orijinal ozet:
Ein überraschend schwaches Sturmtief bringt die Deutsche Bahn an ihre Grenzen: Der Zugverkehr läuft noch immer nicht überall normal. Das macht deutlich, wie groß die Baustellen des Staatskonzerns sind.