Cevrilmis Ozet
Kaynak: Handelsblatt – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
Katkı payı parası: Riskli gayrimenkul yatırımları nedeniyle sağlık sigortası şirketlerinin yüksek zararları
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Kanunen sağlık sigortası şirketleri, finansal yatırımlardan kaynaklanan zararları mümkün olduğu ölçüde kapsam dışında tutmakla yükümlüdür. Ancak pek çok durumda büyük miktarda para kaybedildi; ne kadarının kaybolduğu hala belirsiz.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Beitragsgeld: Hohe Verluste von Krankenkassen durch riskante Immobilien-Investments
Orijinal ozet:
Per Gesetz sind Krankenkassen verpflichtet, bei Finanzanlagen Verluste möglichst auszuschließen. Doch in zahlreichen Fällen ist viel Geld verloren gegangen – wie viel, ist noch offen.