Die Straßen sind voller Blut!
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.

Während die Proteste, die im Iran aufgrund wirtschaftlicher Probleme begannen und sich in eine Suche nach Freiheit und Veränderung gegen das Regime verwandelten, andauern, heißt es, dass die Todesfälle nach den harten Interventionen des Regimes ein sehr erschreckendes Ausmaß erreicht haben.
Die Iran Human Rights Activists News Agency (HRANA) berichtete in ihrem Bericht über den 16. Tag der Demonstrationen, dass insgesamt 664 Menschen, darunter 133 Polizisten, ein Staatsanwalt und 9 unter 18 Jahren, ihr Leben verloren und 10.721 Menschen festgenommen wurden. Es heißt, dass einige der inhaftierten Personen heute mit „beispielloser Geschwindigkeit“ hingerichtet werden. Es wurde bekannt, dass der Familie des 26-jährigen Irfan Soltani mitgeteilt wurde, dass er heute hingerichtet werden würde.

Sie erschießen jeden, der rauskommt
Es wird jedoch angegeben, dass die tatsächliche Zahl der Todesopfer viel höher ist.
Originalartikel

İran’da ekonomik sorunlar nedeniyle başlayan ve rejime karşı bir özgürlük ve değişim arayışına dönüşen protestolar devam ederken, rejimin sert müdahaleleri sonrası ölümlerin çok çarpıcı boyutlara geldiği ifade ediliyor.
İran İnsan Hakları Aktivistleri Haber Ajansı (HRANA), gösterilerin 16. gününe dair raporunda, 133’ü emniyet görevlisi ve biri savcı, 9’u 18 yaşın altında toplam 664 kişinin hayatını kaybettiğini, 10 bin 721 kişinin de gözaltına alındığını bildirdi. Gözaltına alınan isimlerden bazılarının ‘görülmemiş bir hızla’ bugün idam edileceği ifade ediliyor. 26 yaşındaki İrfan Soltani isimli gencin ailesine bugün idam edileceği bilgisi verildiği öğrenildi.

Çıkanı vuruyorlar
Bununla birlikte gerçek ölü sayısının, çok daha fazlaolduğu ifade ediliyo