Cevrilmis Ozet
Kaynak: Handelsblatt – Top News
Su dilden cevrildi DE
Venezuela: Machado, Trump'a Nobel Barış Ödülü'nü teklif etti - ancak esaslı tartışmalarda başarı sağlanamadı
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Washington'daki toplantının ardından ABD hükümeti, Venezuela muhalefet liderinin geçici hükümet için uygun olmadığını yineledi. Bunun bir nedeni, rakibinin daha iyi bağlantılarıdır.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Venezuela: Machado bietet Trump ihren Friedensnobelpreis an – Bei inhaltlichen Gesprächen aber kein Erfolg
Orijinal ozet:
Nach dem Treffen in Washington bekräftigt die US-Regierung, dass Venezuelas Oppositionsführerin ungeeignet für eine Übergangsregierung sei. Ein Grund sind bessere Kontakte ihrer Konkurrentin.