Cevrilmis Ozet
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
AB içten yanmalı motorların aşamalı olarak durdurulmasını öneriyor – sektör hâlâ şikayetçi
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Brüksel içten yanmalı motor yasağından uzaklaşıyor ancak otomobil şirketleri memnun değil. Lobi dernekleri, AB Komisyonu'nun önerisini "ölümcül" olarak nitelendiriyor ve onu parça parça parçalara ayırıyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
EU kippt Verbrenner-Aus – die Industrie meckert trotzdem
Orijinal ozet:
Brüssel rückt vom Verbrennerverbot ab, doch die Autokonzerne sind nicht zufrieden. »Fatal« nennt ihr Lobbyverband den Vorschlag der EU-Kommission und nimmt ihn Stück für Stück auseinander.