Cevrilmis Ozet
Kaynak: WELT – Top News
Su dilden cevrildi DE
“Son derece tuhaf bir kaza” – ve kazayla ilgili uyarılar
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Neredeyse yeni bir tren, yenilenmiş bir rotada raydan çıkıyor ve bir başka trenle çarpışıyor: Adamuz tren kazasının ardından İspanya yas tutuyor ve bulmacalar yaşıyor. Sendikalar ve mühendisler demiryolu trafiğinde kötü şeyler olabileceği konusunda uyarmıştı.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Ein „äußerst seltsamer Unfall“ – und die Warnungen vor dem Unglück
Orijinal ozet:
Ein fast neuer Zug entgleist auf einer renovierten Strecke und kollidiert mit einem weiteren: Spanien trauert – und rätselt nach dem Zugunglück von Adamuz. Dass im Bahnverkehr etwas Schlimmes passieren könnte, davor hatten Gewerkschaften und Ingenieure gewarnt.