Cevrilmis Ozet
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
Görünüşe göre Küba kendi elektrik ihtiyacının yalnızca yarısını üretiyor
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Küba rejimi Sovyetler Birliği'nin çöküşünden bu yana en kötü ekonomik kriziyle karşı karşıya. Elektrik sıkıntısı daha da kötüleşebilir. Nedeni: ABD'den gelen baskı.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Kuba produziert offenbar nur die Hälfte des eigenen Strombedarfs
Orijinal ozet:
Das kubanische Regime befindet sich in der schlimmsten Wirtschaftskrise seit dem Zusammenbruch der Sowjetunion. Die Stromknappheit könnte sich weiter verschärfen. Der Grund: Druck aus den USA.