Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: BirGün – Genel
Übersetzt aus TR
Ist China zum Kolonialisten geworden?
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Westliche Politiker und Medien bezeichnen Chinas Präsenz in Afrika als „Neokolonialismus“. Chinas Aktivitäten mit europäischem Kolonialismus und westlichem Imperialismus gleichzusetzen, läuft auf eine Leugnung des Kolonialismus hinaus, die die außergewöhnliche Gewalt des Westens verharmlost.
Originalartikel
Originaltitel:
Çin sömürgeci mi oldu?
Originalzusammenfassung:
Batılı siyasetçiler ve medya, Çin’in Afrika’daki varlığını ‘yeni sömürgecilik’ olarak etiketliyor. Çin’in faaliyetlerini Avrupa sömürgeciliği ve Batı emperyalizmi ile eşitlemek, Batı’nın uyguladığı olağanüstü şiddeti önemsizleştiren bir sömürgecilik inkârı anlamına geliyor.