Cevrilmis Ozet
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Alle Nachrichten
Su dilden cevrildi DE
Córdoba yakınlarında tren kazası: İspanyol rüyasının sonu
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Endülüs'ün Córdoba eyaletindeki şok edici tren kazası düzinelerce ölü ve yaralıya yol açtı. Bu aynı zamanda İspanya'daki fantastik yüksek hızlı tren çağı açısından da büyük bir başarısızlık anlamına geliyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Zugunglück bei Córdoba: Das Ende eines spanischen Traums
Orijinal ozet:
Das erschütternde Zugunglück in der andalusischen Provinz Córdoba hinterlässt Dutzende Todesopfer und Verletzte. Und es ist auch ein herber Rückschlag für die fantastische Ära der Hochgeschwindigkeitszüge in Spanien.