Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Dünya
Übersetzt aus TR
Er wartete neun Monate und schaffte es in zwei Tagen ... 5 Siege in 44 Stunden in Syrien
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Als die Verhandlungen im von den SDF ins Stocken geratenen Integrationsprozess in Syrien scheiterten, änderte die Damaskus-Regierung durch ihr schnelles Handeln das Gleichgewicht vor Ort. Die syrische Armee übernahm innerhalb von 44 Stunden die Kontrolle über strategische Staudämme, Ölfelder und Grenzlinien. Die in kurzer Zeit eintretenden militärischen Erfolge machten auch die Pläne des Terrorkorridors und des „David-Korridors“ zunichte.
Originalartikel
Originaltitel:
Dokuz ay bekledi iki günde aldı... Suriye’de 44 saatte 5 zafer
Originalzusammenfassung:
Suriye’de SDG’nin oyaladığı entegrasyon sürecinde müzakereler sonuçsuz kalınca Şam yönetimi hızlı harekâtıyla sahada dengeleri değiştirdi. Suriye ordusu 44 saat içinde stratejik barajlar, petrol sahaları ve sınır hatlarında kontrolü ele geçirdi. Kısa sürede gelen askeri başarılar, terör koridoru ve “Davut Koridoru” planlarını da boşa çıkardı.