Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Dünya
Übersetzt aus TR
Keine Anzeichen für einen Rückzieher von Trump! „Du hast mir nicht den Nobelpreis gegeben, ich werde Grönland nehmen“
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Trump, der einen direkten Zusammenhang zwischen seinem Versäumnis, den Friedensnobelpreis zu erhalten, und seinem Beharren auf Grönland herstellte, argumentierte, dass er nicht länger „nur an Frieden denken müsse“. Die Staats- und Regierungschefs der EU werden ein außerordentliches Treffen abhalten, um mögliche Vergeltungsmaßnahmen gegen Trumps Zolldrohung zu besprechen.
Originalartikel
Originaltitel:
Trump’tan geri adım sinyali yok! ‘Nobel’i vermediniz Grönland’ı alırım’
Originalzusammenfassung:
Nobel Barış Ödülü’nü alamamasıyla Grönland üzerindeki ısrarı arasında doğrudan bağ kuran Trump, bu nedenle artık “sadece barışı düşünmek zorunda olmadığını” savundu. AB liderleri ise Trump’ın gümrük vergisi tehdidine karşı olası misillemeleri görüşmek için olağanüstü toplanacak.