Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Gündem
Übersetzt aus TR
Schreckliches Bild! Wölfe wurden zum Albtraum des Dorfes: „Als ich ging, ließen sie den Hund so aussehen“
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Wölfe, die in den Bergen im Bezirk Altınyayla in Sivas hungerten, begannen, in die Dörfer vorzudringen. Die Wölfe fielen nachts über das Dorf her und begannen, die Hunde im Dorf zu vernichten. Andererseits ging im Oruçbeyli-Dorf Bayburt ein Rudel von zehn Wölfen in das Wohngebiet und jagte einen Hund.
Originalartikel
Originaltitel:
Korkunç görüntü! Kurtlar köyün kâbusu oldu: 'Çıktığımda köpeği bu hale getirmişlerdi'
Originalzusammenfassung:
Sivas'ın Altınyayla ilçesinde dağda aç kalan kurtlar, köylere inmeye başladı. Gece saatlerinde köye inen kurtlar, köydeki köpekleri telef etmeye başladı. Öte yandan Bayburt'un merkeze bağlı Oruçbeyli köyünde 10 kurttan oluşan sürü, yerleşim alanına inerek bir köpeği kovaladı.